CAT_Segons la nova resolució SLT/2212/2021 de la Generalitat de Catalunya, lamentem informar els nostres amics i amigues del Sangulí que ens hem vist obligats a suspendre totes les activitats de ball amb participació de públic, i per tant de moment, no podrem continuar fent el club-dance i la minidisco. Estarem esperant que arribi una nova resolució per divertir-nos i tornar a ballar plegats, però la salut és ara el més important.
ES_Según la nueva resolución SLT/2212/2021 de la Generalitat de Catalunya, lamentamos informar a nuestros amigos y amigas de Sangulí que nos hemos visto obligados a suspender todas las actividades de baile con participación de público, y por tanto de momento, no podremos continuar haciendo el club-dance y la minidisco. Estaremos esperando que llegue una nueva resolución para divertirnos y volver a bailar juntos, pero la salud es ahora lo más importante.
EN_According to the new resolution SLT/2212/2021 by the Generalitat de Catalunya, we regret to inform our friends from Sangulí that we have been obliged to cancel all dancing activities including public participation. Therefore, for the moment we must cancel the club-dance and minidisco activities.We look forward to having a new resolution that allows us to have fun and dance together again, but right now health is a priority.